漂洋过海来爱你主任翻译扮演者：陈阳露

克里斯·埃文斯,达科塔·范宁,卡米拉·贝勒,克利夫·柯蒂斯,杰曼·翰苏,乔·格拉什,内特·莫尼,李小璐,玛姬·丝弗,寇瑞·斯托尔,斯科特·迈克尔·坎贝尔,科林·福特,布兰登·雷亚,尼尔·杰克逊,梁继璋,洪新南,谭伟民,山内春彦,向佐,车保罗,林盛斌,刘乔方,余世腾,温明娜,陈佩思,侯焕玲

王学兵,刘丹,曾美慧孜,易平,易大千,李心然,母其弥雅

那广子于非凡罗睿

郭家豪张圣鹏陶慧娜丁勇岱

美懿,赵君娜,仁花

詹姆斯·甘多菲尼,洛南·布雷科,埃迪·法可

林雨申,康宁,赵雷棋,季东燃,李冲,金海旺,谢恺予,严昆,韩明洋,刘禹霆,郭健,温丹璞,秦原,刘磊,高天,张赵新锐,司徒琪

里克·伦斯,罗伊克·彼得斯,苏珊·拉德尔

奥卡菲娜,马泰,林晓杰,赵淑珍,卢红,姜永波,陈涵,水原碧衣,章静,杨学建

赵慧仙,维纳格拉多娃·卡捷琳娜,安德烈·拉泽夫,水原碧衣,喜莲娜,尤金.奥列格,安德烈.安德鲁,弗拉基米尔.阿列克谢耶维奇,杜波洛维娜.阿纳塔斯西娅

水原碧衣,杨钧承,菊池圭介,刘伟,葛凌芮,黄橙橙,刘川

水原碧衣,贾晓龙,张晗